Мар 6, 2021

Чьи книги жгли на площадях нацисты и как сложились судьбы их авторов

A.D. Общество, Персоналии 30-е, 40-е, XX век, борьба с нацизмом, Германия, знаменитости, Искусство, нацизм, нацисты, немецкие писатели, писатели, погибшие, поэт, сожжение книг, фотографии 0 комментариев

В марте 1933 года немецкие нацисты начали сожжение книг 313 авторов. Это было официальное государственное мероприятие. Понятное дело, американским или советским писателям – или давно уже покойным – от него не было ни тепло, ни холодно. Но как сложилась судьба авторов в странах, где власть взяли нацисты или их союзники? Что ж, верный ответ: очень-по разному и порой непредсказуемо.

После прихода нацистов к власти насытить книжный рынок Германии качественной, интересной читателю литературой оказалось не так-то просто. Во-первых, огромное количество авторов или их отдельных (и популярных) творений оказались запрещены. Во-вторых, при публикации любого живого автора требовалось получение его подтверждения, что он является «арийцем», то есть относится к представителям определённого круга европейских народов. Издатели засели за письма.

Одно из писем с просьбой подтвердить своё арийство получила шведская писательница Лагерлёф. Вообще на скандинавских писателей, как одновременно качественных авторов и явных представителей нордической арийской культуры, Германия возлагала большие надежды. Лагерлёф казалась выражением нордического духа (и, собственно говоря, была живым его воплощением). У неё было много волшебных историй, которые нравились детям и взрослым, к тому же она была нобелевской лауреаткой. В общем, она бы оказалась замечательной заменой многим популярным, но отныне непечатным авторам Германии.

Сельма Лагерлёф

Лагерлёф в ответ не просто запретила публиковать свои книги в Германии. Она выступила с рядом разоблачений античеловечной политики Третьего Рейха и потратила свои накопления и усилия на то, чтобы вывезти из Германии хотя бы одного талантливого человека – поэтессу и писательницу Нелли Закс, этническую еврейку, автора волшебных историй, как и сама Лагерлёф.

В 1940 году Лагерлёф умерла. В 1966 году Закс получила Нобелевскую премию по литературе – как некогда её спасительница. К тому времени она отошла от волшебных историй к осмыслению темы бегства, преследований, взаимоотношений охотника и добычи. Причины смены темы более, чем очевидны. Кстати, вместе с книгами будущей нобелевской лауреатки Закс жгли и книги покойной нобелевской лауреатки немки Берты фон Зутнер.

Немецкая марка с фотографией Нелли Закс.

Австрийский чех Карл Реннер, известный социал-демократ, через пять лет после сожжения нацистами его книг как ни в чём не бывало призывал австрийцев голосовать на референдуме ЗА аншлюс с Германией. После этого аншлюса четверть всех австрийских евреев умерла в концлагерях. Хотя еврейские зачистки начались буквально сразу, Реннера это не смутило – он даже предлагал нацистским властям свои услуги, хотя, конечно, не в расстрелах. Через несколько лет он так же предложил свои услуги освободившим Австрию представителям Советского Союза – и с одобрения Сталина организовал временное правительство.

Макс Бартель в самом начале двадцатого века был известен как рабочий поэт левацкого толка. Сын каменщика, сам перебравший несколько рабочих профессий, он горел интернационалом, революцией и рабочим делом – как и многие немцы в то время, ведь движение коммунистов и социалистов зародилось именно в Германии. Он женился на коммунистке Луизе Кецлер. Впоследствии их сын Томас Бартель стал известным учёным, сделавшим первые подвижки по расшифровке традиционной письменности острова Пасхи. Но задолго до того Макс и Луиза расстались.

После сожжения нацистами книги Бартеля «Мельница мертвеца» Макс сразу понял, куда ветер дует, и со страшной скоростью «перековался» — вступил в НСДАП, выпустил роман о рабочем-коммунисте, который понял, что коммунистом быть плохо, а национал-социалистом – хорошо. Он работал в пропагандистском издании, входил в кружок пронацистски настроенных поэтов, во время войны был призван и служил на благо Третьего Рейха.

Когда советские войска заняли Восточную Германию, Бартелю пришлось скрываться как одном из активных нацистских пропагандистов, а потом и бежать во Францию. После этого он больше никогда не затрагивал политические темы в своём творчестве, предпочитая писать детские песенки и стишки.

Макс Бартель

Прославился как детский писатель и ещё один пособник нацистов – Вальдемар Бонзельс. Современный читатель помнит его как автора приключений пчёлки Майи. После того, как его книги начали жечь нацисты, очень скоро была опубликована его статья, в которой Бонзельс приветствовал очищение немецкой культуры от еврейского влияния. Он редактировал военно-пропагандистскую газету, писал антисемитские книги и вообще сотрудничал с новой идеологией более, чем активно. После войны одну из своих антисемитских книг он выпустил снова, просто идеологически верно подредактировав. И вскоре после этого умер от болезни Ходжкина. Очень долго его творчество игнорировали и в ГДР, и в ФРГ.

Вальдемар Бонзельс

Немец Армин Вегнер до прихода Гитлера власти был известен в мире как один из главных свидетелей армянского геноцида. Он сделал сотни снимков происходящего, будучи военнослужащим немецкой армии в годы Первой Мировой, а после войны обращался к главам правительств с требованиями помочь армянам и опубликовал книгу «Вопль с Арарата».

В 1933 году Вегнер написал обращение к Гитлеру с требованием не позорить Германию и не притеснять евреев. После этого его арестовало гестапо. После пыток его увезли в концлагерь. Концлагерей он сменил несколько, но в итоге выпустили на волю, решив, что он уже сломлен. В 1938 году Вегнер бежал в Италию, где жил под чужим именем. Он действительно был сломлен, и это было заметно даже через многие годы после войны. В Германию он не захотел вернуться уже никогда.

Хотя Вегнер не спас ни одного человека, своим стойким и открытым сопротивлением геноцидом он заслужил такую славу, что его объявили Праведником мира. На его могиле высечено на латыни изречение одного из средневековых Пап римских: «Любил справедливость, ненавидел беззаконие – и потому умираю в изгнании».

Армин Вегнер в молодости.

Гина Каус (при рождении – Регина Винер) родилась в Вене. Она сменила несколько мужей и любовников до того, как стала известной и в Австрии, и Германии писательницей: это обсуждалось так же часто, как и её книги, с австрийским жизнелюбием воспевающие любовь. В Третьем Рейхе любить женщина могла только родину, и книги, по мнению нацистов, сбивающие девушек с толку были торжественно сожжены. Каус перестала приезжать на писательские тусовки в Берлине. У себя на родине она продолжала писать книги, пьесы и киносценарии.

В 1938 году, после аншлюса Австрии, Каус бежала в Париж. Там за короткое время по её новым текстам были сняты два фильма, получившие популярность – но вскоре началась Вторая Мировая. Одолеваемая дурными предчувствиями о судьбе Франции, Каус покинула и её, обосновавшись теперь в США. Там она обосновалась в Голливуде и сделала отличную карьеру как сценаристка. Фильмы по её текстам по-прежнему проходили с успехом, только теперь – у американского зрителя.

Там, в США, она и прожила оставшуюся жизнь, изредка навещая Европу. Как сценаристке ей довелось сотрудничать с Мерлин Монро, Альфредом Хичкоком, Жа Жа Габор, Анджелой Лэнсберри, Джанет Ли, Элизабет Тейлор и другими звёздами своего времени. Она умерла в преклонном возрасте в Лос-Анджелесе. Её внук Микки Каус также стал писателем.

Гина (Джина) Каус в молодости.

Писатель-еврей Георг Борхардт после прихода Гитлера к власти немедленно переехал с семьёй в Голландию. Там он продолжал публиковаться. После оккупации Голландии был схвачен и с родными вместе отправлен в концлагерь. Там и был убит.

Георг Борхардт

Умер в концлагере Бруно Альтман, знаменитый социал-демократический публицист. Из Третьего Рейха он уехал во Францию. Во время немецкой оккупации вишисты изловили его и выдали нацистам. Он закончил свои дни в Майданеке.

Памятная табличка о Бруно Альтмане

В Аушвице был убит ещё один «сожжённый» автор, Роберт Даннеберг, австрийский еврей, один из авторов поныне актуального демократического устава Вены. Ещё в 1934 году он был среди тех, кто предложил объединить усилия политических партий для противостояние угрозе нацизма. После аншлюса он до последнего оттягивал бегство из родной страны, пока не стало слишком поздно – границы закрыли, и его арестовало гестапо.

Роберт Данненберг

Еврейка Адриенна Томас, бежавшая во Францию, была там схвачена – из лагеря Гюрс её выцарапали чудом, после чего она смогла переправиться в США.

Адриенна Томас

Рудольф Гильфердинг — австрийско-немецкий экономист-марксист, теоретик австромарксизма, лидер австрийской и немецкой социал-демократии и II Интернационала, политический деятель Германии. Был министром финансов в правительстве Австрии.

После прихода к власти Гитлера, будучи евреем и социалистом, был вынужден покинуть Германию: сначала он вместе со своим близким соратником Рудольфом Брейтшейдом уехал в Данию, затем в Саарбрюкен и, наконец, в Швейцарию (Цюрих) и Францию. Играл важную роль в эмигрантской организации СДПГ SoPaDe, был главным редактором Die Zeitschrift für Sozialismus, регулярно сотрудничал в Neuer Vorwärts («Нойер форвертс») — печати германской социал-демократической эмиграции. До 1939 года он также представлял свою партию в Социалистическом рабочем интернационале.

После оккупации Франции бежал из Парижа в Марсель. Вариан Фрай прилагал усилия, чтобы вывезти Гильфердинга и Брейтшейда из Франции. Несмотря на визу для выезда в США, в феврале 1941 года Гильфердинг под предлогом перевода в безопасное место был арестован и вскоре выдан властями вишистского режима нацистам. Скончался в гестаповской тюрьме «Ля Санте» в Париже при невыясненных обстоятельствах. По одним данным, Гильфердинг покончил с собой в тюрьме, по другим (в том числе согласно Брейтшейду) — был убит. Его жена Маргарете, первая женщина, принятая в Венское психоаналитическое общество, погибла в концлагере Терезиенштадт в 1942 году.

На момент прихода к власти Пауль Хан был мебельным дизайнером – разрабатывал концепции для одной фабрики. Книга у него была только одна, с воспоминаниями о революции в Вюртемберге. Он эту революцию подавлял. А ещё он был героем Первой Мировой – воевал драгуном, был вынужден уйти с передовой по ранению. Этнический немец, бывший начальник полиции, он, казалось, не должен был принимать нацистов и Гитлера в штыки.

Тем не менее, он оказался участником операции «Валькирия» – заговора, целью которого было убийство Гитлера. Покушение сорвалось, и в 1944 году Хана арестовали. По итогам следствия ему дали три года тюремного заключения: приняли во внимание и происхождение, и службу на благо родины во время предыдущей войны.

В том же заговоре участвовал ещё один «сожжённый автор» — Густав Носке, социал-демократ и бывший министр обороны. Некогда он так же, как Хан, подавлял попытку революции в Германии. Несмотря на официальную социал-демократическую позицию, всю карьеру входил в альянс с «правыми», так что его, казалось, Гитлер тоже должен был устраивать. Хотя его уволили с поста ганноверского обер-президента после прихода нацистов к власти, ему при этом платили правительственную пенсию и репрессиям он не подвергался. Тем не менее, наблюдая реальность вокруг, он очень скоро начал искать связи с подпольем – и нашёл.

Когда заговор был раскрыт, Носке был отправлен в концлагерь. Он провёл там меньше года – его перевели в обыкновенную тюрьму. После войны и он, и Хан продолжили вести самую обычную жизнь. Хан в политику не лез, а Носке был не прочь вернуться, но ему дали понять, что это нежелательно, так что он сосредоточился на написании антисемитских книг, в которых рассматривал коммунизм как порождение еврейского мистицизма.

Густав Носке

Рихард Николаус фон Куденхове-Калерги был ребёнком межэтнического брака. Его отцом был австрийский граф, матерью – дочь японского купца. Сам Рихард вырос убеждённым панъевропейцем – сторонником объединения Европы. Он также стал масоном, будучи уверенным, что членство в ложе поможет ему повлиять на политику Европы и приблизить момент её объединения, и написал о панъевропействе несколько книг. Именно их и жгли нацисты.

После аншлюса фон Кудехове-Калерги срочно уеахл из Австрии. Поскитавшись по предвоенной Европе, он перебрался в США, где, как и многие эмигранты, читал лекции – вообще иммиграция бежавших из Третьего Рейха учёных и профессоров серьёзно толкнула вперёд американские высшее образование и науку. Пока Германия избавлялась от учёных по признаку или еврейства, или идеологии, в США их собирали.

После войны Рихард вернулся в Европу. Это он был среди готовивших знаменитую речь Черчилля, и это он вставил туда утверждение о необходимости объединения Европы. Последующие годы жизни фон Кудехове-Калерги последовательно работал над тем, чтобы приблизить союз Европы как реальность. Хотя до ЕС он не дожил, в наше время его считают одним из «дедушек» союза, и в честь него в ЕС учреждена памятная медаль – ею награждают за укрепление единства Европы.

Рихард Николаус фон Куденхове-Калерги

Хендрик де Ман родился в Бельгии, но на момент прихода нацистов к власти преподавал в Германии. Он был социалистом и предлагал плановую экономику как средство от безработицы и произрастающего из неё, как полагал де Ман, нацизма. Естественно, его книги об этом нацисты сожгли. Самого де Мана уволили из института, и он вернулся на родину.

Там он сделал стремительную политическую карьеру. Его по очереди ставили на должности министра труда, министра финансов и, наконец, министра без портфеля – личного советника короля Леопольда. Королю де Ман рекомендовал не втягиваться в войну с Германией, и в итоге Бельгия оказалась не готова к настоящему вооружённому сопротивлению. Её быстро оккупировали.

Правительство Бельгии стремительно переместилось в Лондон, но король за своими министрами не последовал – его отговорил де Ман. В конечном итоге это привёло к отречению Леопольда, то есть, слушаясь советов де Мана, Леопольд потерял сначала страну, а потом – корону. Де Ман же объявил, что всё происходящее к добру, поскольку разрушает правление капиталистов, и попытался использовать нацистский режим для усиления рабочих профсоюзов Бельгии. В итоге нацисты запретили ему всякую политическую деятельность, а сам де Ман получил убежище в Швейцарии.

После войны бельгийский военный трибунал признал де Мана виновным в государственной измене и приговорил к двадцати годам тюрьмы и возмещению нанесённого стране ущерба в размере десяти миллионов франков. Дело оставалось за малым – вернуть де Мана в Бельгию, чтобы посадить и заставить платить. Де Ман никуда, однако, возвращаться не собирался. Но прожил потом недолго – в пятидесятых при переезде через железную дорогу у его автомобиля заглох двигатель. С машиной столкнулся поезд, и де Ман погиб вместе с супругой.