Бутан: между прошлым и будущим.
Королевство Бутан, расположенное между Китаем и Индией, является глубоко традиционной страной и медленно воспринимает современное развитие. Общенациональный запрет на телевидение и Интернет был снят только в 1999 году, и только после того, как предыдущий король отрекся от власти в 2006 году, в этой стране произошли первые парламентские выборы. Сегодня некоторые аспекты 21-го века, такие как мобильные телефоны и компьютеры, становятся все более популярными, а бутанцы все более приобщаются к благам цивилизации. Фотограф Reuters Cathal McNaughton, который прожил в Бутане в течение последних двух лет, говорит: «На протяжении десятилетий в Бутане не было ни телевидения, ни светофора.Культура этой страны почти не изменилась в течение столетий. Но сегодня в стране появились бары, мобильные телефоны, а подростки собираются в интернет-кафе поиграть в компьютерные игры.
Мужчина фотографирует перед статуей Будды Дорденма в Бутане.
Танцор в традиционной маске выступает в горах над столицей Бутана, Тхимпху.
Танцор в традиционной маске выступает в горах над столицей Бутана, Тхимпху.
Девушка читает сообщения со своего телефона. Тхимпху, Бутан.
Жилые дома в Тхимпху. Бутан.
Чоки Вангмо, 11 лет, в долине Фобики, Бутан.
Люди занимаются сельским хозяйством в долине Пунакха. Бутан.
Молодые монахи во время перерыва в учебе, в храме Чангангхахаха, Тхимпху. Бутан.
Молодые танцовщицы едут в автомобиле. Тхимпху. Бутан.
38-летняя танцовщица Лхаден выступает в баре. Лхаден разведённая, мать двоих детей еле-еле сводит концы с концами, как и тысячи её соплеменников. Тхимпху. Бутан.
Женщина несёт на спине свою дочь. Пунакха, Бутан.
Строительство гидроэлектростанции Пунасанчу в Бутане.
Люди трудятся на строительстве гидроэлектростанции недалеко от города Вангд Пходранга. Бутан.
73-летний Зеко у себя дома в Пунаке. Бутан.
Буддийский монах играет в футбол, в долине Фобхихи, в Бутане.
Статуя Будды Дорденма над городом Тхимпху. Бутан.
Дома в столице Тхимпху. Бутан.
Молодые люди собираются в центре Тхимпху. Бутан.
Дети смотрят в окно. Тхимпху. Бутан.
Женщина делает покупки в местном магазине. Тхимпху. Бутан.
Дети в компьютерном клубе. Тхимпху. Бутан.
Танцовщица Лхаден читает сообщения на своём телефоне, во время отдыха. Тхимпху. Бутан.
Женщины греются у костра возле бара в Тхимпху. Бутан.
Ребенок играет рядом с статуей Будды Дорденма (на фото её на видно). Бутан.
43-летний Фермер Ап Доу (справа) разговаривает по своему мобильному телефону, а его сын Сонам Церинг, лежит на диване, а его мать Аум Сангей, нагревает воду, в долине Фобхиха. Бутан.
Девочка играет с мобильным телефоном, а её мать продаёт овощи на рынке. Бутан.
Статуя Будды Дорденма смотрит на город Тхимпху. Бутан.
Девочка в традиционном костюме стоит рядом с статуей Будды Дорденма, в Тхимпху. Бутан.
Источник: https://www.theatlantic.com/photo/2018/01/photos-from-a-slowly-modernizing-bhutan/551870/
